La hija del sepulturero

Joyce Carol Oates

 

Título original: The gravedigger's daugheter

Año de publicación: 2007

Traducción de José Luis López Muñoz 

Leído en libro digital

Editorial Alfaguara. 688 páginas.

 

¿Es posible huir del pasado? ¿Podemos dar esquinazo al destino? ¿Pueden la necesidad, el carácter y la perseverancia esquivar constantemente la violencia y conseguir salir más o menos indemnes? 

Rebeca Schwart, Rebeca Tignor, Hazel Jones, Hazel Gallagher. Cuatro mujeres y una misma vida.

Desde su nacimiento en el barco en el que su familia llegaba a Estados Unidos huyendo de una muerte segura en la Alemania nazi, pasando por una trágica y violenta desgracia familiar. 

“Ante tus enemigos es tan prudente ocultar tu inteligencia como esconder tus debilidades”. Página 161.

De ciudad en ciudad, de trabajo en trabajo. 

Con la única compañía de su hijo y de unos pocos enseres que configuran toda su vida. 

Con el miedo y la amenaza constante de ser descubierta, y con la única esperanza depositada en intentar que su hijo tenga una vida mejor que la suya. 

O algo a lo que se pueda llegar a llamar vida. 

Un narrador en tercera persona, utilizando continuos saltos en el tiempo, nos va explicando cómo en ocasiones el pasado marca el presente y condiciona el futuro. 

Una novela dura, sobre la violencia y la lucha para salir de ella. La cruel realidad de la vida frente al destino que puede (o no) ser cambiado.